Pobijedili su Koper s 5-1, potom osvojili Superkup svladavši Hajduk s 1-0 pa se uputili na uzvrat protiv slovenskoga prvaka. Onamo se, doduše, nije uputio i glavni maksimirski trener Velimir Zajec koji je, nakon uvjerljive pobjede u prvom dvoboju, uzvrat povjerio svojem asistentu Sretenu Ćuku kojem je, dakako, proslijedio niz uputa i, naposljetku, odredio prvi sastav i cijeli kadar za utakmicu.

Zajec je u to vrijeme uživo promatrao utakmicu Dinama iz Tirane i moldavskog Sheriffa, potencijalnih suparnika u sljedećem pretkolu. Koper je bio domaćin u Novoj Gorici jer je njegov stadion Bonifika bio u rekonstrukciji. Na kraju je Dinamo morao u neizvjesnoj završnici spašavati prednost iz prvoga ogleda. Domaći su pobijedili s 3-0 i samo im je, dakle, još jedan pogodak nedostajao za potpuni preokret i prolaz. Plave je tu junački spašavao vratar Tomislav Butina.

Domaći su poveli u 11. minuti kad je Enes Handanagić pogodio glavom s vrha peterca nakon ubačaja iz kuta. U 54. je, ponovno nakon kornera, lopta uletjela u peterac, a Ivica Guberac natrčao i pred samom je gol-crtom zakucao u mrežu. U 78. je Enej Jelenič u kontranapadu osvanuo sam pred Butinom, no pritom ga je Igor Bišćan sapleo s leđa. Rasplet: Bišćan je dobio izravan crveni karton, a Mitja Brulc s bijele točke zabio za 3-0. To je značilo da Koper ima 12 minuta vremena za lov na četvrti pogodak kojim bi priredio senzaciju, veliki preokret i izborio plasman u sljedeće pretkolo. Četiri minute prije kraja Butina se prometnuo u junaka spriječivši senzaciju. Saša Božičić zavrnuo je s lijeve strane, Brulc u punom naletu snažno pucao glavom sa sedam metara, a Butina paradom u zadnji trenutak izbio loptu izvan igrališta.