Nemaš račun? Registriraj se

Registracija je uspješno izvršena. Na tvoj mail smo poslali link za potvrdu korisničkog računa.

Hvala vam
Nova Lozinka

Uspješno ste potvrdili svoj korisnički račun

Molimo odredite svoju lozinku prije nego nastavite

Odabrali ste resetiranje lozinke

Molimo postavite novu lozinku za svoj korisnički račun

Nemaš račun?
Nemaš račun? Registriraj se

Postani dio Dinamove obitelji!

Registriraj se i uživaj u svim pogodnostima korisničkog računa na Dinamovoj stranici

Presented by

PSK logo

Ne možeš pronaći ono što tražiš?
Možda ti pomogne nešto od sljedećeg:

ECA Social Impact Award 2022

Projekt Dinama za slijepe navijače u TOP4 na razini Europe

Društveno odgovorni projekt GNK Dinamo naziva ''Feel the game = See the game'' kao projekt audio deskripcije nogometne utakmice za slijepe i slabovidne navijače uvršten je od strane ECA-e u TOP 4 projekta na razini Europe za 2022. godinu!

Projekt hrvatskog prvaka izabran je u uži izbor od strane Europskog udruženja klubova na izboru ''ECA Awards 2022'', a uz GNK Dinamo mjesto na listi najboljih društveno odgovornih projekata originalnog naziva ''Social Impact Award'' uvršteni su sa svojim projektima i klubovi AIK, İstanbul Başakşehir i Olympique de Marseille.

Pobjednik u ovoj kategoriji bit će proglašen 22/23. rujna 2022. na ECA General Assembley događaju u Istanbulu.

https://www.ecaeurope.com/news-media-releases/discover-the-inspiring-club-projects-shortlisted-for-the-eca-awards-2022/

O PROJEKTU

2017. godine Dinamo je prvi put u Hrvatskoj u suradnji s Udrugom slijepih Zagreb pokrenuo projekt pod nazivom ''Osjeti igru ​​= Vidi igru'' kao audio deskripciju utakmica Dinama za slijepe i slabovidne navijače. GNK Dinamo samostalno financira provedbu projekta posljednjih pet godina.

Posebnost takvog prijenosa za slijepe navijač je opisivanje i bogata naracija. Komentatori sjede u komentatorskoj loži na samom stadionu te uz pomoć tehničke opreme uživo opisuju sve ono što vide - ambijent, atmosferu na stadionu, dresova igrača, poziciju na klupi, akcije na terenu i situacije iz igre, način postizanja gola, proslavu igrača i sve ostalo, dok slijepi i slabovidni navijači uživo na stadionu putem prijemnika mogu slušati prijenos utakmice u društvu drugih navijača. 

Utakmica se prenosi od početka do kraja, bez ikakvih prekida, kako bi navijači mogli u kontinuitetu pratiti tijek događaja na nogometnom stadionu.

Zbog pandemije koronavirusa Dinamo je u 2020. godini s utakmicom grupne faze Europa lige Dinamo - CSKA Moskva pokrenuo i online projekt što znači da je pokrenut i live audio prijenos utakmica za slijepe navijače na svom YouTube kanalu. Na ovaj način prijenos utakmica postao je dostupan još brojnijoj publici te svim slijepim i slabovidnim navijačima koji zbog zdravstvenih ili drugih problema nisu u mogućnosti osobno biti na stadionu.

U ovom trenutku klub provodi projekt u dva dijela - audio deskripciju za navijače na stadionu, ali i online prijenos za sve one koji nisu u prilici pratiti utakmice Dinama uživo na Maksimiru.

PREKO 40 AUDIO DESKRIPCIJA

Audio deskripcija za slijepe navijače do sada je provedena 40 puta od 2017. godine, dok je provedeno 15 online prijenosa. Tijekom sezone 2021./22. projekt se provodio tijekom derbi utakmica hrvatske lige i za vrijeme utakmica UEFA Europa lige (grupna faza, knock-out play-off odnosno proljeće u Europi). 15 digitalnih prijenosa preslušano je preko 210 tisuća puta.

Klub je u više navrata dobio pohvale od strane UEFA-e za provedbu ovog projekta u našoj zajednici, a na svim europskim utakmicama upravo od strane UEFA-e redovito dobivamo odobrenje za audio deskripciju.

GLAVNI CILJEVI PROJEKTA

1. ''Matchday'' iskustvo za slijepe navijače na stadionu, ali i kod kuće

2. Integracija osoba s invaliditetom u nogomet i društvo

3. Podizanje svijesti o važnosti jednakosti i jednakih prava za sve ljude

REZULTATI PROJEKTA

1. Preko 40 realiziranih audio deskripcija od 2017. do 2022. godine

2. 15 online audio deskripcija uz slušanost preko 210 tisuća

3. Uvođenje online dijela projekta kako bi prijenos bio dostupan većem broju slijepih navijača, ali i svima zainteresiranima koji nisu u mogućnosti doći na utakmice, posebno u kontekstu epidemije koronavirusa

4. Sve više slijepih navijača počinje pratiti nogomet i utakmice Dinama

5. Podizanje svijesti o važnosti projekta audio deskripcije u našem društvu i informiranje osoba bez invaliditeta o projektu

6. Osiguravanje jednakih mogućnosti praćenja utakmica Dinama za sve navijače

7. Veće razumijevanje zajednice s kakvim se preprekama susreću slijepe osobe svakodnevno

8. Poticanje drugih klubova i organizacija na slične projekte

 

SUDIONICI PROJEKTA

Od početka provedbe projekta 2017. godine u dijelu provedbe na samom stadionu klub usko surađuje s Udrugom slijepih Zagreb čiji članovi od prvog dana imaju priliku sudjelovati u ovom projektu i pratiti utakmice uživo na Maksimiru.

U projektu aktivno od samog početka sudjeluje vrhunski poznavatelj nogometa i audio deskripcije komentator Igor Gabor, dok mu se nešto kasnije priključio iskusni sportski novinar Gordan Gabrovec te njih dvojica čine sada već prepoznatljivi tandem našeg projekta. Tijekom posljednjih pet godina u prijenosu je sudjelovalo i nekoliko sportskih novinara i komentatora iz hrvatskih medija.

 

PRIMJER PRIJENOSA

Izdvajamo dva zanimljiva prijenosa utakmica koje i dalje možete preslušati na našem YouTube kanalu. Prijenos utakmice play-offa Lige prvaka ove sezone Dinamo - Bodo/Glimt i povijesno proljeće u Europi u sezoni 20/21. četvrtfinale Dinamo - Villarreal.

Kopirano!